Federazione Internazionale degli Operatori di Aborto e Contraccezione

Programma del VII° Congresso

della FIAPAC



13 e 14 Ottobre 2006 - Roma

“Libertà e diritti nella salute riproduttiva”


(T) Traduzione disponibile

Giovedi 12 Ottobre 2006

15 00 - 19 00 Registrazione

Venerdì 13 Ottobre 2006

8 00 Registrazione
9 00 Apertura dei lavori (T) Aula Magna sala 1+2

    M. Parachini I

    C. Fiala A

    Saluto di Emma Bonino, Ministro per il Commercio Internazionale e per le Politiche Europee

9 30 Sessione plenaria : L’aborto in Europa (T) Aula Magna sala 1+2

Presidente: E. Aubeny F, Vice-presidente: K. Gemzell S

    • Dall’aborto alla contraccezione, G. Benagiano I [Download PDF]
    • Il diritto delle donne all’aborto volontario nella UE, K. Lindahl S [Download PDF]
    • Le leggi sono a misura di paziente? C. Fiala A [Download PDF]
    • Voci dai paesi dove l’aborto è illegale, N. Behan Ir [Download PDF]

10 45 Pausa caffé

11 15 Sessione plenaria : Recenti sviluppi nella tecnica dell’aborto (T) Aula Magna sala 1+2

Presidente: G. Scassellati I, Vice-presidente: J.J. Amy B

    • Preparazione all’intervento, con speciale attenzione alle infezioni, J. Gupta UK [Download PDF]
    • Aborto farmacologico: raccomandazioni generali, K. Gemzell S
    • L’aborto nel secondo trimestre: aborto farmacologico o chirurgico? M. Tournaire F
    • Misoprostolo, un farmaco salvavita, A. Faundes Brazil [Download PDF]

12 30 Pranzo

14 00 Workshops

    • Elementi di base dell’aborto farmacologico - Aula Magna sala 4

      Presidente: P. Moonens B

      • Per la consulenza, C. der Andreassian F
      • Per il medico, S. Eyrauld F [Download PDF]
      • Come introdurre l’aborto farmacologico in un paese, M. Sparrow, C. Shand, NZ
      • Aborto farmacologico nella pratica ambulatoriale, il compromesso francese, S. Eyrauld F [Download PDF]
    • Aspetti pratici dell’aborto farmacologico/FAQ: Parte 1 - Aula Magna sala 3

      Presidente: E. Aubeny F

      • E’ necessaria l’ecografia ? D. Hassoun F
      • Come verificare il risultato: Beta hCG o ecografia, C. Fiala A [Download PDF]
      • Casi molto precoci, P. Safar A
      • Meta-analisi su Mifepristone 200mg versus 600mg, M. Lièvre F [Download PDF]
    • Religione e aborto (T) Aula Magna sala 1+2

      Presidente: M. Parachini I

      • Un punto di vista evoluzionistico e storico-medico, G. Corbellini I
      • L’influsso della religione sulla frequenza dell’aborto, S. Henshaw US [Download PDF]
      • La politica degli Stati Uniti e il ruolo degli esperti di salute, V. Saporta US
    • Comunicazioni libere - Tarragona room

      Presidente: L. Van Crombrugge B

      • Legale ma limitata: L’accesso all’IVG e il turismo abortivo in Canada, C. Sethna Canada
      • L'aborto come diritto umano: le recenti decisioni internazionali in materia dei diritti umani sul proprio corpo, C. Zampas, US [Download PDF]
      • L’aborto chirurgico nel I°trimestre in anestesia locale, R. Moullier F [Download PDF]
      • 30 anni di aborto legale ad Ascoli Piceno, Italy, M. Orlandella I
      • Sedazione endovenosa da parte di non anestesisti:accoglimento delle linee guida nazionali olandesi, W. Beekhuizen NL
      • Misoprostolo nella preparazione della cervice:via vaginale versus via sublinguale, J. Carbonell Sp

15 30 Pausa caffé

16 00 Sessione plenaria : “Abortirai nel dolore” (T) Aula Magna sala 1+2

    Presidente: P Lefèbvre F, Vice-presidente: A. Stolzenburg Sp

    • Il management del dolore nell’aborto, E. Wiebe Canada [Download PDF]
    • La preparazione della cervice – le evidenze, H. von Hertzen WHO
    • “Le donne devono soffrire?”, C. Birman F [Download PDF]
    • Il trattamento del dolore nell'assistenza all'aborto, IM Andersson, S

17 15 Sessione plenaria : Update nella Contraccezione (T) Aula Magna sala 1+2

    Presidente: M. Tournaire F, Vice-presidente: E. Rodriguez Sp

    • Meccanismo d’azione della Contraccezione d’Emergenza, K. Gemzell S
    • IUD nella contraccezione d’emergenza, L. Cheng China [Download PDF]
    • IUD, V. Odlind S
    • Nuovi sviluppi nella Contraccezione, R. Sitruk-Ware US [Download PDF]

20 00 Cena con un intervallo per:

  • presentazione orale : L’aborto ieri e oggi, M. Sparrow NZ
  • una canzone: la legge del ferro da calza (The knitting needle bill), C. Shand NZ



Sabato 14 Ottobre 2006

9 00 Sessione plenaria : Fantasie e realtà nell’aborto e nella contraccezione (T) Aula Magna sala 1+2

    Presidente: T. Schipper NL, Vice-presidente: P. Safar A

    • Miti e realtà nella contraccezione, F. Primiero I
    • Il sanguinamento mensile può essere facoltativo? E. Aubeny F
    • Mostrare l’ecografia alla paziente? L. Helström S
    • Paure: sterilità, sessualità, emorragie, infezioni, A. Verougstraete B
    • L’astinenza dopo l’aborto, K. Hänel D

10 30 Pausa caffé

11 00 Worshops

    • Aspetti pratici dell’aborto farmacologico/FAQ: Parte 2 - Aula Magna sala 3

      Presidente: E. Aubeny F

      • Il Misoprostolo a domicilio, M. Fjerstadt US
      • Recenti sviluppi, K. Gemzell S
      • L’accesso all’aborto farmacologico, M. Berer UK [Download PDF]
      • La mortalità per infezione dopo aborto farmacologico negli Stati Uniti, M. Fjerstadt U [Download PDF]
    • L’esperienza degli operatori che praticano l’aborto (T) Aula Magna sala 1+2

      Presidente: L. Van Crombrugge B

      • I medici nell’ospedale pubblico, G. Scassellati I
      • Il personale, C. Hekket NL
      • La soddisfazione di trattare le pazienti, D. Roynet B
      • Perchè l'aborto in Sapagna viene praticato fino a 26 settimane, M. Vidot, Sp [Download PDF]
    • Problemi attuali e soluzioni dell’aborto nell’Europa dell’Est - Aula Magna sala 3

      Presidente: I. Savelieva Russia

      • Recenti sviluppi nell’Europa dell’Est, G. Lazdane WHO
      • Per migliorare la qualità dell’assistenza nell’aborto, R. Comendant Moldavia
      • Progressi nell’accesso alla contraccezione, A. Kereszturi, H
    • Simposio dell’IPAS - Tarragona room
      • Messaggio di benvenuto e introduzione, T. Baird US
      • Presentazione del IPAS, E. Shehu Albania
      • L’assistenza completa nell’aborto, K. Stankova Macedonia
      • L’isterosuzione prima di 7 settimane, M. Vidot Sp
      • L’isterosuzione manuale (MVA) eseguita da personale non-medico:l’esperienza sudafricana , M. Alblas South Africa
      • Introduzione alla pratica dell’isterosuzione manuale (MVA), E. Shehu/ K. Stankova
      • La pratica dell’isterosuzione manuale, E. Shehu

12 30 Pranzo
14 00 Workshops

    • Aspetti pratici dell’aborto chirurgico del primo trimestre - Aula Magna sala 3

      Presidente: P. Coello Sp

      • La disinfezione della vagina, A. Aronsson S
      • La gestione del controllo post-chirurgico/l’indicazione al raschiamento
      • Perché l’anestesia locale viene praticata raramente, S. Searle UK [Download PDF]
    • Misoprostolo: un farmaco essenziale in Ost/Gin (T) Aula Magna sala 1+2

      Presidente: M. Bygdeman S

      • Vie di somministrazione, O. Tang China [Download PDF]
      • Sintesi delle attuali evidenze, H. von Hertzen WHO
      • Uso del solo Misoprostolo nell’aborto, B. Winikoff US
    • Comunicazioni libere - Tarragona room

      Presidente: C. Phillips UK

      • Women on Waves, R. Gomperts NL
      • I consultori “anti-abortisti”, J. Arthur Canada
      • La conoscenza e il ricorso alla contraccezione d’emergenza tra le gravide adolescenti, l’esperienza di Shanghai, J. Xu China
      • Fattori di rischio nel fallimento dell’aborto farmacologico, M. Duriez F
      • L’autoconsiderazione dei ginecologi svedesi che praticano le IVG, M. Lindström S
    • La Contraccezione post IVG - Aula Magna sala 4

      Presidente: M. Frances NL

      • La contraccezione dopo l’aborto, I. Savelieva Russia
      • Aspetti del counselling, C. Zätterström S
      • Fattori di rischio dell’aborto ripetuto, O. Heikinheimo Finland
      • L'inserimento di IUD durante l'intervento di IVG, S.Agatone I

15 30 Pausa caffé

16 00 Sessione Plenaria finale (T) Aula Magna sala 1+2

    Presidente: C. Fiala A, Vice-presidente: M. Bologna I

    • Come superare le resistenze verso l’aborto farmacologico? M. Parachini I
    • Chi ha paura del diritto della donna all’autodeterminazione? M. Vekemans IPPF [Download PDF]
    • Come muoversi in futuro? J.J. Amy B

17 00 Cerimonia di chiusura (T) Aula Magna sala 1+2

    C. Fiala A

17 45 Assemblea Generale della FIAPAC



==============


Poster:

  • Comparing side effects of hormonal contraceptives in east Asian and Caucasian women, E. Wiebe, Canada
  • Etonogestrel subdermal implant (Implanon) and overweight/obesity- does it work? I. Jawad, S
  • Mifepristone 10 mg for emergency contraception up to 144 hours after an unprotected intercourse, J. Carbonell, Sp
  • The midwife’s role in care of abortion patients, M. Axelsson, S
  • Sublingual misoprostol for cervical dilatation prior to insertion of an IUD, I. Sääv, S
  • Sublingual versus vaginal misoprostol 400 µg for cervical priming, J. Carbonell, Sp
  • Medical abortion in the hospital or at home – Let the woman chose, M. Racke, S
  • Advantages of the Implementation of a Quality Control System in a Abortion Clinic, E. Rodríguez, Sp
  • Pain treatment during second trimester abortion, IM Andersson, S
  • Quinacrine Sterilization, G. Denniston, US
  • How to Think About the Fetus, J. Arthur, Canada


Questo programma potrà subire cambiamenti senza preavviso. Il programma finale è consultabile sul sito web.

Servizi del congresso:

Mappa Google di Roma con la sede del Congresso : cliccare qui


Esposizione di posters durante i due giorni di congresso.

Materiale didattico ed informativo:
I partecipanti sono invitati a portare materiale didattico ed informativo quali depliants, posters e video utilizzati nei propri paesi ed istituzioni. Si prega di contattare la Segreteria organizzativa in casi di materiale da spedire.


Registrazione :
Membri FIAPAC: 200 Euro ( Non medici 150 Euro)
Non membri FIAPAC : 250 Euro (Non medici 200 Euro)
(il pranzo del 13 e del 14 Ottobre sono inclusi)

La registrazione oltre il termine del 15 Settembre 2006 comporta un supplemento di 50 Euro.

La registrazione può essere fatta scaricando il modulo da qui : compilare il modulo sullo schermo, stamparlo e firmarlo ed inviarlo via mail o via fax (00 43 1 89 22 581).
- scarica il modulo di iscrizione come modello pdf

La cena del 13 Ottobre non è inclusa nell’iscrizione: 60 Euro.


Lingue:
Tutte le presentazioni saranno in Inglese.
La traduzione simultanea sarà disponibile in Italiano, Francese,Tedesco e Spagnolo.
Le domande verranno tradotte in Inglese.


Sistemazione alberghiera
Sono state riservate per i congressisti camere a prezzi molto convenienti nell’albergo dove si terrà il congresso. Attualmente tutte le camere della categoria standard sono prenotate a causa dell’elevato interesse per il congresso. Vi sono ancora camere disponibili nella categoria superiore. Il prezzo per una camera al giorno è:
Per persona al giorno
Camera singola 170 Euro
Camera doppia 190 Euro


I partecipanti sono invitati a prenotarsi direttamente presso l’Albergo con riferimento a “Congresso medico-scientifico Ottobre 2006” indicando il tipo di camera scelto e le date di arrivo e di partenza.

Ergife Palace Hotel
Via Aurelia, 619
I-00165 Roma
Tel: +39 06-66441
Fax: +39 06 66 32 689
e-mail: ergife.booking@ergife.com
I partecipanti che volessero scegliere altri alberghi possono cercare su
http://www.google.it/search?hl=it&q=hotel+via+aurelia+roma&meta
oppure su
http://www.rome-hotels.it/?source=googles

Altri hotel nelle vicinanze sono:

Hotel Aureliano
Via Aurelia, 619, 00165 Roma (RM)
Tel +39 06 6610061

Alberghi Jolly Hotel Midas
Via Aurelia, 552/A, 00165 Roma (RM)
Tel. +39 06 663961

Var Vaucluse Srl
Via Aurelia, 666, 00165 Roma (RM)
Tel +39 06 66415041

Hotel Benedetto
Via Aurelia, 666, 00165 Roma (RM)
Tel +39 06 66512722

Hotel Princess
Via Ferrara Andrea, 33, 00165 Roma (RM)
Tel +39 06 664931

Hotel Consul S.R.L.
Via Aurelia, 727, 00165 Roma (RM)
Tel +39 06 66418041

Hotel Consul
Via Aurelia, 727, 00165 Roma (RM)
Tel +39 06 66418052

Casa S. Giovanni De Ribera
Via Aurelia, 337, 00165 Roma (RM)
Tel +39 06 6631109




Segreteria organizzativa FIAPAC :
Mariahilferguertel 37
A-1150 Vienna
Tel: +43 699 178 178 03
Fax. + 43 1 89 22 581
e-mail: fiapac@aon.at
Homepage: www.fiapac.org